From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nivelreumapotilaiden kliinisissä tutkimuksissa ei havaittu annosta rajoittavia toksisia vaikutuksia.
er werd geen dosisbeperkende toxiciteit waargenomen bij klinische studies bij patiënten met reumatoïde artritis.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
toistuvat hoitojaksot rajallisen tutkimustiedon perusteella nivelreumapotilaiden toistuvien hoitojaksojen haittavaikutusprofiili on samankaltainen kuin ensimmäisessä altistuksessa.
meerdere kuren de beperkte gegevens uit klinische studies met betrekking tot meerdere behandelingskuren bij ra patiënten werden geassocieerd met een vergelijkbaar bijwerkingsprofiel als waargenomen na de eerste blootstelling.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
aikuisten nivelreumapotilaiden populaatiofarmakokineettiset analyysit osoittivat, etteivät ikä, sukupuoli ja etninen tausta vaikuta tosilitsumabin farmakokinetiikkaan.
populatie farmacokinetiek analyses bij volwassen ra patiënten hebben aangetoond dat de farmacokinetiek van tocilizumab niet wordt beïnvloed door leeftijd, geslacht of etnische achtergrond.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
il- 1: tä esiintyy nivelreumapotilaiden plasmassa ja nivelnesteessä, ja plasman il- 1- pitoisuuksien on havaittu korreloivan taudin aktiivisuuteen.
6 il-1 wordt gevonden in het plasma en het synoviaal vocht van patiënten met reumatoïde artritis en er werd een correlatie gerapporteerd tussen de concentraties van il-1 in het plasma en de activiteit van de ziekte.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
laboratoriotutkimukset anti- kimeerisiä vasta- aineita (haca) todettiin mabthera- hoidon jälkeen yhteensä 96 potilaalla (9, 2%) 1039 nivelreumapotilaasta.
26 laboratorium evaluaties een totaal van 96/1039 (9,2%) van de patiënten met reumatoïde artritis testte positief voor haca in klinische studies na therapie met mabthera.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: