Results for notes translation from Finnish to Dutch

tuo sähköposteja lotus notes - ohjelmasta
e-mailberichten van lotus notes importeren

notes;reminder;muistiot;muistilaput;
notes;reminder;notities;herinnering;

12 lainaa (¡osta 9 medium term notes)
12 transacties (waarvan 9 op middellange termijn

ks. technical notes for guidance on product evaluation.
zie technical notes for guidance on product evaluation.

earn tulee englanninkielisi­stä sanoista euro area reference notes ja se on euroopan investoin­tipankin rekisteröity tavaramerkki.
zij zal grote obli­gatieleningen plaatsen, vergelijk­baar met de omvang van haar eerdere eurotoestromende lenin­gen die nu zijn geconsolideerd, wat op zich al de liquiditeit zal vergro­ten.

numerossa tarkastellaan myös eu:n ympäristölainsäädäntöä, joka on vaikuttanut maatalouteen: cap working notes.
het op de markt brengen geving die van invloed is op de landbouw, onder de loep genomen: cap wor van biociden: biociden king notes. speculi issue. agriculture and environment, grutis (de.en.fr) bij thierry clément, ec,

supplementary guidance notes concerning statistics on the holders of money market fund shares / units . huhtikuu 2003 .
« supplementary guidance notes concerning statistics on the holders of money market fund shares / units » , april 2003 .

« exchange rate dynamics and capital mobility » , economic notes , vol. 21 , no. 1 , 1992
« exchange rate dynamics and capital mobility » , in : economic notes , vol. 21 , nr. 1 , 1992 .

muistio immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non - clinical local tolerance testing of medicinal products
concept-rapporten immunotoxicity and the need to update the notes for guidance on repeat dose toxicity and on non- clinical local tolerance testing of medicinal products

vuoden 2005 lopussa liikkeessä olevien earn-joukkovelkakirjojen (euro area reference notes) kokonaismäärä oli 62 miljardia euroa.
vermeldenswaard waren emissies in twee nieuwe looptijden (7 en 10 jaar), evenals de verhoging van vier emissies (met looptijden variërend van 2007-2013) tot een volledige benchmark-status, met een omvang van 1 miljard gbp.

guidance notes on the mfi balance sheet statistics relating to eu enlargement as laid down in regulation ecb / 2003/10 . helmikuu 2004 .
« guidance notes on the mfi balance sheet statistics relating to eu enlargement as laid down in regulation ecb / 2003/10 » , februari 2004 .

niistä ainakin kolme neljäsosaa järjestetään viitelainoina, joilla on erittäin hyvä likviditeetti ja jotka emittoidaan maaliskuussa 1999 käyttöönote­tun earn­emissiosopimuksen perusteella (euro area reference notes).
in 1999 zal zij waarschijnlijk voor zo'n 20 miljard aan obligaties in euro uitgeven, waarvan ten minste driekwart in de vorm van uiterst liquide referentie-emissies via haar kaderemissieovereenkomst earn (euro area reference notes) van maart 1999.

kassavirtaa synnyttävät omaisuuserät eivät saa koostua luottoriskin vaihtolainoista( credit-linked notes) tai vastaavista vaateista, jotka johtuvat luottoriskin siirtämisestä luottojohdannaisten avulla.
de kasstroom genererende activa mogen geen credit-linked notes( aan een krediet verbonden schuldbewijzen) zijn, noch gelijkaardige vorderingen die voortvloeien uit de overdracht van kredietrisico door middel van kredietderivaten.

kaikki jäsenvaltiot ovat perustaneet pakkausjätteen palauttamis-, keruu-ja hyödyntämisjärjestelmiä. useimmissa jäsenvaltioissa on käytössä tuottajien vastuuseen perustuvia järjestelmiä. osa näistä tuottajien vastuuseen perustuvista järjestelmistä kattaa kaikki pakkausjätteen keruu-, lajittelu-ja kierrätyskustannukset. toisissa järjestelmissä kunnat maksavat kotitalouksien pakkausjätteiden keruun, lajittelun ja kierrätyksen osittain tai kokonaan. tuottajien vastuuseen perustuvat järjestelmät tai teollisuuden/kaupan jätteen haltijat maksavat vastaavasti teollisuuden/kaupan pakkausjätteistä. yhdistyneen kuningaskunnan tuottajien vastuuta koskevissa säännöksissä on säädetty kaupattavien todistusten järjestelmästä (packaging recovery notes – prn). tanska ja alankomaat eivät käytä tuottajien vastuuseen perustuvia järjestelmiä, vaan niissä palautusjärjestelyt perustuvat kuntien toimintaan tai toimialan kanssa tehtyihin vapaaehtoisiin sopimuksiin. tanskassa, ruotsissa ja saksassa oli vuoden 2003 lopussa käytössä tietynlaisiin kertakäyttöisiin juomapakkauksiin sovellettavat pakolliset panttimaksut.
alle lidstaten hebben systemen voor de terugname, inzameling en terugwinning van verpakkingsafval ingevoerd. de meeste lidstaten werken met systemen voor producentenaansprakelijkheid, waarvan sommige alle kosten van inzameling, sortering en recyclage van verpakkingsafval dekken. bij andere systemen worden inzameling, sortering en recyclage van huishoudelijk verpakkingsafval geheel of gedeeltelijk door de gemeenten gedragen. evenzo zijn het de systemen voor producentenaansprakelijkheid of houders van industrieel/commercieel afval die voor industrieel/commercieel verpakkingsafval betalen. het verenigd koninkrijk gebruikt een systeem van verhandelbare certificaten ("packaging recovery notes" – prns) als onderdeel van zijn regelgeving inzake producentenaansprakelijkheid. denemarken en nederland werken niet met systemen voor producentenaansprakelijkheid, maar baseren hun terugnameregelingen op maatregelen van gemeenten en convenanten met het bedrijfsleven. eind 2003 hadden denemarken, zweden en duitsland verplichte heffingen op bepaalde types wegwerpverpakkingen voor dranken.