Results for psa translation from Finnish to Dutch

psa-aineenvaihduntatuotteen välitön myrkyllisyys;
de acute toxiciteit van de metaboliet psa;

oikeusperusta: psa 2000 sections 72 and 103
rechtsgrondslag: psa 2000 sections 72 and 103

fiat ja psa omistavat kummatkin 50 prosenttia sevelistä.
fiat en psa bezitten elk 50% van sevel.

* kynnys tilastolliselle merkitsevyydelle=0, 0175 ** psa:
stratified log rank test *limiet voor statistische significantie=0,0175 **psa:

eturauhasen syöpää varten on olemassa seulonta ja psa-testaus.
daarom moeten er meer pet-scanners komen.

psa esitti 27.2.1995 komissiolle näkemyksensä kantajan tekemästä kantelusta.
op 27 februari 1995 deed psa de commissie haar standpunt betreffende verzoeksters klacht toekomen.

(70)sevelnordin omistavat yhdessä fiat spa ja psa peugeot citroën.
sevelnord is in gemeenschappelijk bezit van fiat spa en psa peugeot citroën.

ympäristötuki ehty:n terästeollisuusyritykselle sollacille psa-ford (douvrin)
milieusteun ten behoeve van sollac, egks-staal psa-ford (douvrin)

psa on eturauhasen tuottama proteiini, ja eturauhassyöpää sairastavilla miehillä sitä esiintyy usein korkeina pitoisuuksina.
psa is een eiwit dat wordt geproduceerd door de prostaat en dat bij mannen met prostaatkanker vaak in hoge concentraties voorkomt.

siltä osin kuin nämä asiakirjat oli liitetty kanteluun, psa on esittänyt niistä yksityiskohtaisia huomautuksia kumotakseen kantajan väitteet.
voor zover die stukken als bijlage bij de klacht waren gevoegd, heeft psa deze omstandig van commentaar voorzien teneinde verzoeksters verwijten te ontkrachten.

stratifioitu log rank testi * kynnys tilastolliselle merkitsevyydelle=0, 0175 ** psa:
stratified log rank test *limiet voor statistische significantie=0.0175 **psa:

se ei ilmoita myöskään konkreettisesti sitä, missä vai heessa tämä oikeudenkäynti on, eikä sitä, mitä perusteita psa on esittänyt puolustuksekseen.
evenmin verschaft zij concrete aanwijzingen over het stadium waarin die procedure zich bevindt, noch over de door psa aangevoerde verweermiddelen.

arvioidessaan kantajien esittämien seikkojen todistusarvoa komissio ei ole ottanut kantaa erimielisyyksiin, joita kantajalla ja psa:11a on näiden asiakirjojen tulkinnasta.
bij haar beoordeling van de bewijskracht van de door verzoekster aangevoerde stukken heeft de commissie geen standpunt ingenomen over het geschil tussen verzoekster en psa betreffende de interpretatie van die stukken.

psa- pitoisuuksien prosentuaalinen muutos lähtötilanteeseen nähden eri hoitoryhmissä päivään 56 asti (mediaani ja kvartiilivälin pituus).
realisatie van een vermindering van prostaatspecifieke antigenen (psa) tijdens het klinisch onderzoek werd de omvang van de tumor niet direct gemeten, maar er was wel sprake van een indirecte positieve respons van de tumor zoals blijkt uit de verlaging van de gemiddelde psa-waarde met 95% na twaalf maanden degarelix.

psa:n peugeot- ja citroën-merkkien markkinaosuus kasvoi 12 prosentista (vuonna 1995) 15,3 prosenttiin (vuoden 2003 kuuden ensimmäisen kuukauden aikana) uusien ajoneuvojen rekisteröintien perusteella. psa onkin ollut vuodesta 1999 euroopan toiseksi suurin henkilöautojen toimittaja volkswagen-konsernin jälkeen.
psa had met de merken peugeot en citroën op basis van de nieuwe inschrijvingen een marktaandeel verworven dat steeg van 12 % (in 1995) tot 15,3 % (op grond van de resultaten in de eerste zes maanden van 2003). hierdoor werd peugeot vanaf 1999 de op één na grootste leverancier van personenauto's in europa na de volkswagen groep.