Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taudinpurkauksia on ilmennyt myös siipikarjatilalla ja eläintarhassa.
er hebben zich ook uitbraken van de ziekte voorgedaan in een pluimveebedrijf en in een dierentuin.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
9) "kaupallisella siipikarjatilalla" tilaa, jolla pidetään siipikarjaa kaupallisissa tarkoituksissa;
9) "commercieel pluimveebedrijf": bedrijf waar voor commerciële doeleinden pluimvee wordt gehouden;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a) kaikista kaupallisista siipikarjatiloista on laadittava luettelo mahdollisimman pian;
a) alle commerciële pluimveebedrijven worden zo spoedig mogelijk geïnventariseerd;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: