Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tietoja standardien saatavuudesta saa joko euroopan standardointielimiltä tai kansallisilta standardointilaitoksilta, joita koskeva luettelo on direktiivin 98/34/ey liitteenä.
informatie over de beschikbaarheid van de normen kan worden verkregen bij de europese normalisatieorganisatie of bij de nationale normalisatie-instellingen die vermeld zijn in de bijlagen bij richtlijn 98/34/eg.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
-tietoja standardien saatavuudesta saa joko euroopan standardointielimiltä tai kansallisilta standardointilaitoksilta, joita koskeva luettelo on euroopan parlamentin ja neuvoston [4] direktiivin 98/34/ey, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 98/48/ey [5], liitteenä.
-iedere informatie betreffende de beschikbaarheid van de normen kan verkregen worden ofwel bij de europese normalisatie-instellingen ofwel bij de nationale normalisatie-instellingen waarvan de lijst een bijlage is bij de richtlijn van het europees parlement en de raad 98/34/eg [4] gewijzigd door richtlijn 98/48/eg [5].
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference: