Results for tarkastusvaatimusten translation from Finnish to Dutch

ehdotamme myös tarkastusvaatimusten käsittelyä.
verder stellen wij voor dat men de inspectie-eisen nog eens bekijkt.

elinkeinonharjoittajien järjestöjen esittämillä mallisopimuslausekkeilla pyritään lisäämään sopimuslausekkeiden käyttöä toimijoiden parissa esimerkiksi joustavampien tarkastusvaatimusten tai tietojen saantioikeutta koskevien yksityiskohtaisempien sääntöjen kaltaisilla mekanismeilla.
de modelcontractbepalingen die door het bedrijfsleven zijn voorgesteld beogen het gebruik van contractbepalingen door bedrijven aan te moedigen door mechanismen als meer flexibele auditvereisten en gedetailleerdere regels voor het recht van toegang.

(1) direktiivin 1999/105/ey 17 artiklan 1 kohdan mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että kyseisen direktiivin säännösten mukaisesti markkinoille saatetun metsänviljelyaineiston kaupan pitämiselle ei aseteta mitään muita kuin kyseisessä direktiivissä kaupan pitämisen ominaisuuksien, tutkimus-ja tarkastusvaatimusten, merkintöjen ja sulkemisen osalta säädettyjä rajoituksia.
(1) overeenkomstig artikel 17, lid 1, van richtlijn 1999/105/eg dienen de lidstaten er zorg voor te dragen dat bosbouwkundig teeltmateriaal dat overeenkomstig deze richtlijn in de handel wordt gebracht, aan geen andere beperkingen ten aanzien van zijn kenmerken, eisen inzake onderzoek en inspectie, etikettering en sluiting van de verpakking wordt onderworpen dan die waarin de richtlijn voorziet.