Results for tetra translation from Finnish to Dutch

tetra
tetra

tetra-aluminiumzirkoniumtetraklorididodekahydroksidi
tetraaluminiumzirkoniumtetrachloridedodecahydroxide

heksametyleeni-tetra-amiini
hexamethyleentetramine

tetra-ammiinipalladium(ii)vetykarbonaatti
tetramminepalladium(ii)waterstofcarbonaat

asia tetra laval vastaan komissio
de zaak tetra laval/commissie

komissio v. tetra laval -381 -
lufthansa/swiss -332 -

1,4,7,10-tetra-atsasyklododekaani
1,4,7,10-tetraazacyclododecaan

etenkin tetra pak ­laite täytti odotukset.
met name heeft de tetra pak-machine de verwachte functie vervuld.

tetra pak international sa v. euroopan yhteisöjen komissio
gemeente emmen/ belastingdienst grote ondernemingen

koska tetra pak hallitsi aseptisten menetelmien markkinoita lähes täysin,
het feit dat de verschillende materialen in kwestie worden gebruikt voor de verpakking van dezelfde basisvlocistoffcn, toont aan dat de afnemers van tetra pak in de ene sector ook potentiële afnemers in de andere

n-karboksimetyyli-iminobis(etyleeninitrilo)tetra(etikkahappo)
n-carboxymethyliminobis(ethyleennitrilo)tetraazijnzuur

hätäpalvelujärjestelmiin liitettävien tetra-laitteiden liitäntävaatimuksia koskevista yhteisistä teknisistä määräyksistä
inzake gemeenschappelijke technische voorschriften voor de koppelingseisen voor tetra-toegang tot nooddiensten

(14) ilmoitus ei sisällä minkäänlaista viittausta tetra fast -teknologiaan.
(14) in de oorspronkelijke aanmelding wordt met geen woord van de tetra fast-technologie gerept.

"schengenin viestintävaatimukset ja tetra-standardi etsi:n kertomuksen mukaisesti"
%quot%schengencommunicatievereisten en de tetra-standaard volgens het rapport van het etsi%quot%.

tämä epäily poistui kuitenkin, kun tetra sitoutuimyöntämään lisenssin tetra fast -tekniikkaansa.
dat onderzoek zette fefc ertoe aan om een eind te maken aan de betwiste praktijken.

ensimmäisessä päätöksessä määritellään toimenpiteitä sveitsiläisen tetra lavalin ranskalaisesta sidelistä omistaman osuuden myymiseksi.
30 januari twee beschikkingen goed met het oog op de opsplitsing van de ondertussen reeds gefuseerde ondernemingen.

kalsiumdinatriumetyleenidiamiinitetra-asetaatti; kalsiumdinatrium-(etyleeni-dinitrilo)-tetra-asetaatti
calciumdinatriumethyleen-dinitrilotetraacetaat

kuulemismenettelystä vastaavan neuvonantajan loppukertomus asiassa comp/m.3255 — tetra laval/sidel
eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak comp/m.3255 — tetra laval/sidel

airtours vastaan komissio schneider electric vastaan komissio schneider electric vastaan komissio tetra laval vastaan komissio tetra laval vastaan komissio
schneider electric tegen commissie schneider electric tegen commissie tetra laval tegen commissie tetra laval tegen commissie

ks. asia t-51/89, tetra pak (i), kok. 1990, s. ii-309.
zie in dit verband het arrest van 10.7.1990 in zaak t-51/89, tetra pak (i), jurispr. 1990, blz. ii-309.