Results for uudelleensijoitusalueelta translation from Finnish to Dutch

uudelleensijoitusalueelta;
een heruitzettingsgebied;

tällaisissa lähettämöissä käsiteltyjen simpukoiden on oltava peräisin a-luokan tuotantoalueelta tai uudelleensijoitusalueelta.
weekdieren die in zulke centra gehanteerd worden moeten afkomstig zijn van een productiegebied van klasse a of een heruitzettingsgebied.

jos kyseessä on uudelleensijoitusalueelta lähetetty eläviä simpukoita käsittävä erä, rekisteröintiasiakirjassa on oltava vähintään a alakohdassa tarkoitetut tiedot ja seuraavat tiedot:
wanneer een partij levende tweekleppige weekdieren vanuit een heruitzettingsgebied wordt verstuurd, bevat het registratiedocument ten minste de in punt a) bedoelde gegevens alsook de volgende gegevens:

o) "uudelleensijoitusalueella" makean veden, meri-, laguuni-tai suistoaluetta, jonka rajat on merkitty selvästi ja osoitettu poijuilla, viitoilla tai muilla paikalleen kiinnitetyillä välineillä ja jota käytetään yksinomaan elävien nilviäisten luonnolliseen puhdistumiseen;
o) "heruitzettingsgebied": een gebied in zoet water, in zee, in een lagune of in een estuarium dat duidelijk met boeien, palen of andere verankerde materialen is afgebakend en dat uitsluitend bestemd is voor de natuurlijke zuivering van levende weekdieren;