Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
olemme alentaneet toimia koskevia vähimmäistukikynnyksiä, kuten esittelijä on todennut.
we hebben de minimale subsidiedrempels van het programma verlaagd, dat heeft de rapporteur al gezegd.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
pk-yritysten kannalta aiempaa inhimillisemmät vähimmäistukikynnykset ansaitsevat tässä yhteydessä erityismaininnan.
ik zou daarbij vooral de lagere subsidiedrempels willen noemen. daardoor komen ook kleinere projecten en dus het midden- en kleinbedrijf voor subsidies in aanmerking.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality: