Results for vereinsbank translation from Finnish to Dutch

bayerische hypo- und vereinsbank ag ympäristö ja kuluttajat
deze vragen zijn gerezen in een geding tussen de echtgenoten heininger en de bayerische hypound vereinsbank ag (hierna: .bank") over de opzegging van een door een zakelijke zekerheid gewaarborgde kredietovereenkomst.

pienten tai keskisuurten investointien rahoitus vereinsbank polska s.a.
financiering van investeringen van bescheiden omvang vereinsbank polska s.a.

georg heininger ja helga heininger ν. bayerische hypo­und vereinsbank ag
commissie van de europese gemeenschappen / bondsrepubliek duitsland

pienten tai keskisuurten investointien rahoitus vereinsbank riga ais:lle myönnetty globaalilaina
financiering van investeringen van bescheiden omvang globaal krediet aan de vereinsbank riga ais

pienten tai keskisuurten investointien rahoitus vereinsbank riga a/s:lle myönnetty globaalilaina
financiering van investeringen van bescheiden omvang globaal krediet aan vereinsbank

aihe: luvan myöntäminen toimeen, jolla saksalainen hypo vereinsbank ostaa itävallan suurimman luottolaitoksen bank austrian.
de raad is ingenomen met de geleverde inspanningen ter vereenvoudiging en ter verbetering van de bestaande richdijnen inzake het plaatsen van overheidsopdrachten.

asia c-481/99 georg heininger ja helga heininger ν. bayerische hypo- und vereinsbank ag
zaak c-472/99 clean car autoservice gesmbh/ stadt wien republiek oostenrijk

pienten tai keskisuurten investointien rahoitus bayerische hypo- und vereinsbank ag.iie, hypovereinsbank slovakia, a.s:lle myönnetty globaalilaina
herstel en technische modernisering van milieu­ en andere gemeentelijke infrastructuren republiek letland

-asiassa comp/m.3894 18.10.2005 tehty komission päätös, jolla todettiin ilmoitetun unicredito italiano spa:n ja bayerische hypo-und vereinsbank ag:n välisen keskittymän soveltuvan yhteismarkkinoille, on kumottava
-nietig te verklaren de beschikking van 18 oktober 2005 in zaak comp/m.3894 waarbij de concentratie van unicredito italiano spa en bayerische hypo-und vereinsbank ag verenigbaar met de gemeenschappelijke markt wordt verklaard;