Results for vladimir translation from Finnish to Dutch

vladimir
vladimir

vladimir pidla
de heer vladimír pidla

lazarevic, vladimir.
lazarevic, vladimir.

nimi: lazarevic vladimir
naam: lazarevic vladimir

et ”vladimir karamitev”
et „vladimir karamitev”

konopljev vladimir nikolajevitš
konopljev vladimir nikolajevitsj

atamanjuk, vladimir, ”varapuolustusministeri”.
atamanioek, vladimir, „onderminister van defensie”.

vladimir, olet hyvin tervetullut.
van harte welkom, vladimir.

sukunimi, etunimi mamo, vladimir adolfovich
achternaam, voornaam mamo, vladimir adolfovitsj

vladimir peftjevin määräysvallassa oleva yhteisö.
entiteit onder zeggenschap van vladimir peftiyev

ja miksikö me tarvitsemme vladimir putinia?
waarom hebben we vladimir poetin eigenlijk nodig?

naumov, vladimir vladimirovitš, sisäasiainministeri, syntynyt 1956.
naumov, vladimir vladimïrovich, minister van binnenlandse zaken, geboren in 1956.

slovenia -dr. viktor pust -vladimir krajcar -
slovenië -dr. viktor pust -de heer vladimir krajcar -

venäjää edusti venäjän federaation presidentti vladimir putin.
boven dien heeft de unie zich ertoe verbonden de voorbereidselen voor de toetreding van rusland tot de wereldhandelsorganisatie te helpen bespoedigen.

venäjää edusti ve näjän federaation presidentti vladimir putin.
hij be klemtoont dat het thema milieu als een aparte kwestie moet worden behandeld en niet als onder deel van andere strategische dossiers.

näen, että vladimir, joka on vanha ystäväni, on jo lehterillä.
ik zie dat vladimir, een oude vriend van mij, al boven heeft plaatsgenomen.

aikaisemmin vladimir peftjevin (peftiyev) määräysvallassa ollut yhteisö.
entiteit die voorheen onder zeggenschap van vladimir peftiyev stond.

• vladimir Špidla: ”eurooppalaisen yhteiskuntamallin tulevaisuus rakentuu sosiaalisen
• de heer Špidla:„de toekomst van het europees sociaal model ligt in sociale globalisering” • forum van het maatschappelijk middenveld in de westelijke balkan: pleidooi

venäjän presidentti vladimir putin on kutsuttu päämiestapaamisen jälkeiselle illalliselle lahteen.
de russische president vladimir poetin is uitgenodigd voor het diner na afloop van de top van staatshoofden en regeringsleiders.

kohteina ovat toimittajat ja oppositiojohtajat, kuten jelena rogatševa ja vladimir kozlov.
de doelwitten zijn journalisten en oppositieleiders, zoals yelena rogacheva en vladimir kozlov.