From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ajoverkkojen kieltÄminen 6
ban on drift nets 6
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d ajoverkkojen kustelu.
fisheries (brussels, 24 march 1998).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoverkkojen laiton käyttö
illegal use of drift nets
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
□ ajoverkkojen kieltäminen: nykytila.
□ ban on driftnets: progress report.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoverkkojen käyttöä koskevat edellytykset
conditions for drift-nets
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kaikenlaisten ajoverkkojen pitäminen kalastusaluksilla.
to keep any kind of driftnet on board of fishing vessels
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asetuksessa ei käsitellä ajoverkkojen kieltämistä
the regulation made no provision for prohibiting drifting gill nets;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
myös ajoverkkojen pitäminen kalastusaluksilla kiellettäisiin.
fishing with driftnets destroys marine habitats, endangers marine wildlife and threatens sustainable fisheries.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoverkkojen käytön lopettaminen itämerellä asteittain
phasing out the use of driftnets in the baltic sea
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
aihe: yhtäältä ajoverkkojen käytön kieltämi-
12-1994, point 1.2.191 economic and social committee opinion: oj c 133, 31.5.1995; bull.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ryhmämme torjuu yritykset kumota nykyinen ajoverkkojen käyttökielto.
certain efforts are being made to jeopardise the current ban on driftnets, and these our group repudiates.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
olemme ottaneet jo useamman kerran kantaa ajoverkkojen ongelmaan.
we have already, on many occasions, given our opinion on the problem of driftnets.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
pyydämme alueesta riippumatta, että ajoverkkojen käyttö yleisesti kiellettäisiin.
we ask that the use of driftnets be banned in general, irrespective of area.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
meriympäristöä vahingoittavien pyyntitapojen, erityisesti ajoverkkojen käytön asteittainen vähentäminen
progressive reduction in the use of nets damaging to the marine environment, especially drifting gill nets;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arvoisa puhemies, parlamentti pyysi jo vuonna 1994 ajoverkkojen kieltämistä.
mr president, as long ago as 1994, parliament tried to get drift nets banned.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
biologista monimuotoisuutta suojellakseen komissio ehdottaa ajoverkkojen enimmäispituudeksi 2,5 kilometriä.
to protect biodiversity, the commission proposes to limit the length of driftnets in the baltic to 2.5 km immediately.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kalastus eu:n kattava ajoverkkojen kielto tulee voimaan 1. tammikuuta 2002.
guides, factsheets and further information are available by phoning the following freephone numbers:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
alalla otettiin lisäksi käyttöön hyvitykset kalastajille, jotka luopuvat vapaaehtoisesti ajoverkkojen käytöstä.
a measure to compensate fishermen who voluntarily abandon the use of drift nets was introduced.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ajoverkkojen poistaminen alkaa 1.1.2005 (alkuperäisessä ehdotuksessa 1.7.2004),
the phasing-out of drift-nets will start on 1 january 2005 (1 july 2004 in the initial proposal);
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: