Results for alankomaalainen translation from Finnish to English

alankomaalainen r y s a
m e d i a r a a n

herra duisenberg on alankomaalainen sosiaalidemokraatti.
mr duisenberg is dutch and a social-democrat.

alankomaalainen tutkimus on osoittanut pikemminkin päinvastaista.
let me turn first to the protection of personal data, which is a matter of general interest.

tno on alankomaalainen soveltavan tieteellisen tutkimuksen organisaatio.
a prototype waveguide was developed, tested at high power and found to perform very satisfactorily.

alankomaalainen hanke "smart industry", huhtikuu 2014
the dutch "smart industry" initiative of april 2014;

oli hauskaa, että täällä oli heti puhumassa alankomaalainen esittelijä.
it was a pleasure to start off with a dutch rapporteur.

ei, vaan hän on edelleen alankomaalainen, joka on ranskassa töissä.
but no, he is still a dutch person working in france.

tämän huomiota herättävän analyysin esitti äskettäin eräs alankomaalainen kolumnisti.
this remarkable analysis was made recently by a dutch columnist.

kuitenkin myös esimerkiksi alankomaalainen polderimaisema voi olla pinnanmuodostukseen liittyvä syy ajokieltoon.
however, the dutch polder landscape can also form a topographical motive for a driving ban, for example.

akateeminen yhteistyökumppani:tno, soveltavaan tieteelliseen tutkimukseen erikoistunut alankomaalainen organisaatio
academic partner:tno netherlands organisation for applied scientific research

alankomaalainen lindeboom-instituutti julkaisi äskettäin tutkimusraportin yhteistyössä israelilaisen kanssa.
another example from my amendment 55: no funds for ethically objectionable research if less objectionable alternatives are available.

alankomaalainen akzo nobel on kansainvälinen pinnoitteiden, kuitujen, kemikaalien ja terveydenhoitotuotteiden valmistaja.
akzo nobel, a dutch corporation, is an international manufacturer of coatings, fibres, chemicals, and healthcare products.

lausunnon esittelijä oli komiteassa työnantajien ryhmää edustava alankomaalainen jäsen dethmer h. kielman.
the rapporteur was mr dethmer h. kielman, a dutch member of the employers' group.

tämän tuonnin lisäksi vain yhden saksalaisen aikakauslehden painaa ulkomainen kirjapaino eli alankomaalainen rotosmeets.
apart from these imports only one german magazine is printed abroad by the dutch printer rotosmeets.

alankomaalainen pk-yri-tys leadd kehittääsyöpälääkettä, jokapystyy aiheuttamaansyöpäsolujen geneettisesti ohjelmoidun tuhoutumisen.
leadd (netherlands) isdeveloping a cancerprevention agentcapable of generating agenetically programmedelimination of cancercells.

tunteeko alankomaalainen yhtäkkiä itsensä euroopan kansalaiseksi vain siksi, että voi mennä helpommin töihin ranskaan?
because a dutch person can go and work in france more easily, he suddenly feels like a european citizen.

aihe: annetaan lupa toimeen, jolla alankomaalainen heineken hankkii omistukseensa itävaltalaisen panimon bbag:n.
bertelsmannspringer by the investment companies candover and cinven, provided that the parties honour their commitments.

komissio hyväksyy yrityskaupan, jolla belgialainen electrabel hankkii omistukseensa epon-yhtiön, joka on alankomaalainen sähköntuottaja.
commission authorises the acquisition by electrabel (belgium) of the dutch electricity producer epon

aihe: luvan antaminen siihen, että alankomaalainen buhrmann nv hankkii omistukseensa yhdysvaltalaisen corporate express inc:n.
this decision authorises the acquisition of the us company corporate express inc. (corpexpress) by the dutch company buhrmann nv.

iso 10993- standardiin perustuvat testit suoritti alankomaalainen tutkimusinstituutti tno( nederlandse organisatie voor toegepastnatuurwetenschappelijk onderzoek).
these tests, which were based on the iso 10993 standard, were carried out by the netherlands organisation for applied scientific research.