Results for alapinta translation from Finnish to English

koron alapinta
tip of the heel

alustan tarra (alapinta)
tray underside of lid sticker

12 mg:n pakkauksen alustan tarra (alapinta)
tray underside of lid sticker for 12 mg pack

laudan yläpinta on karhennettu ja teksturoitu, kun taas alapinta on uurrettu.
the upper surface is grained and textured while the lower surface is ribbed.

nilkka on säädettävä siten, että jalkaterän alapinta on vaakasuorassa ± 3°.
adjust the ankle such that the plane of the underside of the foot is vertical ± 3 °.

nilkka säädetään siten, että jalkaterän alapinta on pystysuorassa asennossa ja kohtisuorassa iskun suuntaa vastaan ± 3°:n tarkkuudella ja että jalkaterän keskisagittaalinen taso on samassa linjassa heilurivarren kanssa.
adjust the ankle such that the plane of the underside of the foot is vertical and perpendicular to the direction of impact with a tolerance of ± 3° and such that the mid sagittal plane of the foot is aligned with the pendulum arm.

kaikkien hihnojen on oltava pystysuorassa laattojen a ja b välillä. sen jälkeen pyöreä kiinnityslevy (c) painetaan kevyesti levyn b alapintaa vasten niin, että se mahdollistaa edelleen jonkin verran hihnojen liikettä levyjen välissä.
all straps have to be vertical between a and b. the round clamping plate (c) is then lightly clamped against the lower face of (b), still allowing a certain strap movement between them.