Results for arimpiin translation from Finnish to English

yleislupaa ei kuitenkaan sovelleta arimpiin kaksikäyttötuotteisiin.
however, the most sensitive dual-use items are excluded from the benefit of this general license.

toimintarajoitteiset kuuluvat usein kaikkein arimpiin ryhmiin riippumatta siitä, missä yhteiskunnassa he elävät.
people with disabilities are often particularly at risk, regardless of the society in which they live.

2.8 biologisia vaikutuksia aiheuttaa säteilyn vaikutus herkimpiin ja arimpiin kudoksiin, kuten aivoihin, silmiin ja sukupuolielimiin.
2.8 biological effects are caused by the action of radiation on the most sensitive and vulnerable tissue, such as the brain, eyes and reproductive organs.

vientiin sovellettavia menettelyjä ja vaatimuksia olisi vielä tiukennettava tarkastusten kohdentamiseksi ja keskittämiseksi arimpiin huumausaineiden lähtöaineisiin, ja samalla vähennettävä liiallista hallinnollista työtä noudattamalla yksinkertaistettuja menettelyjä suurten ainemäärien viennin yhteydessä.
procedures and requirements for exports should be further intensified to target and concentrate controls on the most sensitive drug precursors, whilst reducing excessive administrative burden through simplified procedures for exports of high volume substances.

juuri arimpien asioiden hoitamisessa korkean tason työryhmän raportti vahvisti itävallan olevan eurooppalaista keskivertotasoa korkeammalla.
the report compiled by the council of wise men has confirmed that standards in austria are above the european average, even in the most sensitive of areas.