Results for aukioloaikojen translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

aukioloaikojen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

päiväkotien aukioloaikojen joustavoittaminen

English

more flexible nursery school opening times;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

terminaalin aukioloaikojen mukaisesti.

English

open according to terminal opening hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

fi aukioloaikojen muuttaminen a)

English

en change of operating hours( a)

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

ssp : n aukioloaikojen muuttaminen ;

English

changing the ssp 's operating hours ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kiinniolo-ja aukioloaikojen suhde

English

percent make and break

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ii ) ssp : n aukioloaikojen muuttaminen ;

English

( ii ) changing the ssp 's operating hours ;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

asiakkaat myös odottavat aukioloaikojen laajentamista.

English

customers are also expecting expanded opening hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kauppojen aukioloaikojen vapauttamista on jatkettava;

English

shop-opening hours should be liberalised further;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

(4) kauppojen aukioloaikojen vapauttamista on jatkettava.

English

(4) consider liberalising shop-opening hours further.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

sulkujen ja siltojen tavanomaisten aukioloaikojen lyhytaikaiset muutokset

English

short term changes of lock and bridge operating times

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

sulkujen ja siltojen aukioloaikojen ja yleisten odotusaikojen esittäminen

English

presentation of lock and bridge opening times and general waiting times

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

aukioloaikojen pidentäminen ja muut vastaavalla tavalla vaikuttavat toimet.

English

extension of opening hours and measures with similar effects.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

näiden aukioloaikojen ulkopuolella käyttäjät voivat jättää viestin palvelun puhelinvastaajaan.

English

outside these hours, users may leave a message on the europe direct voicemail system.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

yleensä tämä tarkoittaa aukioloaikojen rajoittamista töiden takia, ei aukiolon pidentämistä.

English

normally this means a limitation of the operating hours, due to work, rather than an increase.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

tulli: komissio haastaa belgian oikeuteen tullitoimipaikkojen aukioloaikojen ja maksujen takia

English

customs: commission refers belgium to court over customs offices’ opening hours and fees

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

aukioloaika

English

operational hours

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,592,925 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK