Je was op zoek naar: aukioloaikojen (Fins - Engels)

päiväkotien aukioloaikojen joustavoittaminen
more flexible nursery school opening times;

terminaalin aukioloaikojen mukaisesti.
open according to terminal opening hours.

fi aukioloaikojen muuttaminen a)
en change of operating hours( a)

ssp : n aukioloaikojen muuttaminen ;
changing the ssp 's operating hours ;

kiinniolo-ja aukioloaikojen suhde
percent make and break

ii ) ssp : n aukioloaikojen muuttaminen ;
( ii ) changing the ssp 's operating hours ;

asiakkaat myös odottavat aukioloaikojen laajentamista.
customers are also expecting expanded opening hours.

kauppojen aukioloaikojen vapauttamista on jatkettava;
shop-opening hours should be liberalised further;

(4) kauppojen aukioloaikojen vapauttamista on jatkettava.
(4) consider liberalising shop-opening hours further.

sulkujen ja siltojen tavanomaisten aukioloaikojen lyhytaikaiset muutokset
short term changes of lock and bridge operating times

sulkujen ja siltojen aukioloaikojen ja yleisten odotusaikojen esittäminen
presentation of lock and bridge opening times and general waiting times

aukioloaikojen pidentäminen ja muut vastaavalla tavalla vaikuttavat toimet.
extension of opening hours and measures with similar effects.

näiden aukioloaikojen ulkopuolella käyttäjät voivat jättää viestin palvelun puhelinvastaajaan.
outside these hours, users may leave a message on the europe direct voicemail system.

yleensä tämä tarkoittaa aukioloaikojen rajoittamista töiden takia, ei aukiolon pidentämistä.
normally this means a limitation of the operating hours, due to work, rather than an increase.

tulli: komissio haastaa belgian oikeuteen tullitoimipaikkojen aukioloaikojen ja maksujen takia
customs: commission refers belgium to court over customs offices’ opening hours and fees

aukioloaika
operational hours