Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
freddy blak jäsen
mr freddy blak member
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kiitos, jäsen blak.
thank you, mr blak.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 23
Quality:
freddy blak ensimmäinen varapuheenjohtaja
mr freddy blak first vice-chairman
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
paljon kiitoksia, herra blak.
thank you very much, mr blak.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
jäsen blak, otan asiasta selvää.
mr blak, i will make inquiries into that matter.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
jäsen blak selvittää teille asiaa.
mr blak will explain it to you.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
hyvä jäsen blak, suuret kiitokset yhteistyöstänne.
thank you very much for your cooperation, mr blak.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
puhemies. - paljon kiitoksia, herra blak.
riibig (ppe). - (de) mr president, the problem with the commission's current proposal on customs law and tran sit is that it is, in reality, unworkable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- kysymys 1 (blak): valko-venäjä
question 1 (blak): belarus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ensimmäisen teen vastatakseni jäsen blakille.
the first is in response to mr blak.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: