Results for declan translation from Finnish to English

declan ja
declan and

declan deasy yksikön päällikkö
francisco de vicente head of unit tel. 34738,32695

• koheesiorahaston vuosikertomus 1999. declan bree (irl/pse)
• annual report on the cohesion fund (1999). declan bree (irl/pse)

ehdotusta analysoivat euroopan meijeriteollisuusyhdistyksen (eda) toimeksiannosta michael keane ja declan o'connor11.
this proposal was subjected to an analysis by dr michael keane and dr declan o'connor, commissioned by the european dairy association (eda)11.

oudompaa on kuitenkin se, ettei yhdistyneen kuningaskunnan konservatiivipuolue ollut mitenkään mukana kampanjassa, vaan se piileskeli declan ganleyn ja presidentti klausin hännyksissä.
stranger still, though, is the complete absence from that campaign of the british tory party, who were skulking behind the petticoats of declan ganley and president klaus.

nimetään declan mcdonnell (galway city councilin jäsen) alueiden komitean jäseneksi mae sextonin tilalle tämän jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammikuuta 2006 saakka.
mr declan mcdonnell as member of the committee of the regions in place of ms mae sexton for the remainder of her term of office, which expires on 25 january 2006.

tuomioistuin lausui asiassa declan o'byrne vastaan sanofi7 kantansa tuotteen liikkeelle laskemisen käsitteestä, josta säädetään direktiivin 11 artiklassa ja joka katsotaan ajankohdaksi, josta lähtien turvallisuudeltaan puutteellisia tuotteita koskevien korvausvaatimusten vanhentumisaika käynnistyy.
in declan o’byrne v sanofi7, the court ruled on the notion of the “putting into circulation” of the product within the meaning of article 11 of the directive and when the limitation period of the liability action for defective products starts to run.

arvoisa puhemies, hyvät kollegat, ihailtavassa teoksessaan" the decline of eastern christianity under islam from jihad to dhimmitude" israelilainen historioitsija bat ye' or kehittelee näkemystä, jonka mukaan silloin kun kristityistä sanotaan, että he ovat jättäneet noudattamatta kristuksen rakkauden sanomaa, niin muslimit väkivaltaan turvautuessaan ainoastaan mukailevat itseään profeetta muhammedia, medinan julman sodan päällikköä, joka katkaisi kaulat tuhansilta vihollisiltaan ja antoi naiset ja lapset omille miehilleen.
mr president, ladies and gentlemen, in his remarkable work,' christians of the orient ', between jihad and dhimmitude, the israeli jewish historian bat yeor observes that if christians have often been unfaithful to the message of the love of christ then muslims, when they devote themselves to violence, do no more than imitate the prophet mohamed himself, cruel leader of the war of medina, who cut off the heads of his enemies by the thousand and gave the women and children to the men.