From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
metanoli ja dimetyylieetteri (dme) ovat kummatkin yleensä maakaasusta saatavia potentiaalisia polttoainevaihtoehtoja.
methanol and dimethylether (dme) are both potential alternative fuels, derived normally from natural gas.
'biodimetyylieetteri': biopolttoaineena käytettävä biomassasta ja/tai jätteiden biohajoavasta osasta tuotettu dimetyylieetteri,
“biodimethylether”: dimethylether produced from biomass and/or the biodegradable fraction of waste, to be used as biofuel,
'biodimetyylieetteri': dimetyylieetteri, joka tuotetaan biomassasta ja/tai jätteiden biohajoavasta osasta käytettäväksi biopolttoaineena;
"biodimethylether": dimethylether produced from biomass and/or the biodegradable fraction of waste, to be used as biofuel;
muita teknologioita biomassan muuttamiseksi nestemäisiksi biopolttoaineiksi ovat fischer-tropsch ‑biodieselin ja bio-dme:n (dimetyylieetteri) valmistusmenetelmät.
other technologies to convert biomass to liquid biofuels (btl) include fischer-tropsch biodiesel and bio-dme (dimethyl ether).
elintarviketurvallisuusviranomainen totesi, että turvallisuusriskiä ei ole, mikäli dimetyylieetterin jäämien määrä uutetusta eläinperäisestä proteiinista on enintään 9 μg/kg.
the authority concluded that there is no safety concern provided that the maximum residual limit of dimethyl ether is 9 μg/kg of extracted animal proteins.