Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(dti) tai
page 255
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
desorboitumisprosentti dti
the percentage of desorption dti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kun taas desorboitumisprosentti dti
while the percentage of desorption dti
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
julie evans (dti)
mrs julie evans (dti)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
viiteajanjaksona ei annettu uusia lakeja, ja dti antoikin edelleen sekä sääntöjenvastaisuuksien ilmoittamista että niiden havaitsemista koskevia suuntaviivoja ja tukea muille ministeriöille.
while no new legislation was adopted during the reference period, dti continues to work issuing and offering guidance and assistance to other government departments in both reporting and identifying irregularities.
tämä liittyy kaikkien dti-strategiassa määritettyjen liikenteenhallintatoimien, muun muassa mutta ei yksinomaan pyöräilyyn liittyvien toimien, täytäntöönpanoon.
no 4-502/221 implementation of all the traffic management measures identified in the ΌΤΙ strategy, including but not exclusively the cycling elements.
lisäksi ne lainaavat jatkuvan markkinoiden toimintapuutteen osoittavia tutkimuksia, kuten hm treasury: pre-budget report on 5 december 2005; dti small business service: a mapping study of venture capital provision ja cbi: enabling the enterprise evolution.
in addition they quote studies demonstrating the continuing market failure, such as: the hm treasury, pre-budget report on 5 december 2005; dti small business service, a mapping study of venture capital provision; cbi, enabling the enterprise evolution.