Results for edistyksellinen translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

edistyksellinen

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

edistyksellinen kuluttaja

English

avant-garde consumer

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

geometrialtaan edistyksellinen lapa

English

advanced geometry blade

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Finnish

kasvava edistyksellinen voima

English

a growing progressive force...

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

eu ja afrikka – edistyksellinen visio

English

eu-africa: a forward looking vision

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

yleisesti toivon mietintöni olevan edistyksellinen.

English

in general, i wish my report to be a progressive one.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

idea oli niin edistyksellinen, etten ymmärtänyt sitä.

English

the idea was so advanced that i couldn’t understand it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

edistyksellinen aerodynamiikkatutkimus on rajoittunut muutamaan maahan.

English

advanced aerodynamic research is limited to a few countries.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

onko se edistyksellinen ja tulevaisuuteen suuntautunut malli?

English

is this the outward-, forward-looking one?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Finnish

uuden säännöksen on oltava selkeä ja edistyksellinen.

English

the new legislation must be clear and progressive.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

ajatus oli niin edistyksellinen, etten voinut ymmärtää sitä.

English

the idea was so advanced that i couldn’t understand it.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

molempien luokkien edistyksellinen osa asetti kuitenkin omat ehdokkaansa.

English

the more advanced sections of the two classes, however, put forward their own candidates.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

lopuksi amsterdamin sopimus on hyvin edistyksellinen myös institutionaalisella alueella.

English

last but not least, amsterdam has made substantial progress in the institutional field.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Finnish

suvaitsevaisuus tarkoittaa näköjään vain sellaisten asioiden suvaitsemista, joita edistyksellinen eurooppa kannattaa.

English

this is a case of discrimination on the basis of religious conviction, and that is something of which the european parliament should not be guilty.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Demo

Finnish

kiitän kaikkia tähän hyvin edistykselliseen ohjelmaan osallistuneita tahoja.

English

i applaud everyone involved in this very forward-thinking scheme.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
7,787,977,237 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK