Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kyllä – ei-kiinteä lämmitys
yes – non-fixed heating
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muu ei-kiinteä lämmitys asunnossa ei ole kiinteää lämmitysjärjestelmää tai -laitetta.
other non-fixed heating no fixed heating system or heating device.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ei – ei kiinteää lämmitystä
no — no fixed heating
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
asunnossa ei kiinteää kylpyä tai suihkua
no fixed bath or shower in the housing unit
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ei kiinteää lämmitystä: asunnossa ei ole kiinteää lämmitysjärjestelmää.
no fixed heating: no fixed heating system or heating device.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vetosilmukan on pystyttävä kääntymään vaakatasossa vähintään 60o ei-kiinteän kytkentälaitteen pituusakselin molemmille puolille.
the drawbar ring must be capable of tilting horizontally at least 60° on both sides of the longitudinal axis of a non-built-in coupling device.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: