Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u bent een gewaardeerd lid van global test market en u kunt volledig zelf beslissen of u wenst deel te nemen aan specifieke onderzoeken.
you are a valued member of global test market and your participation in any particular survey is entirely at your discretion.
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a a la k o h d an m u ka i sen rajatylittävän yhteistyön r ah oi tffu k se en , u l kor a joilla tehtävä yhteistyö mukaan
the contribution from the erdf mentioned in paragraph 2 corresponding to the annual instalments not yet committed shall be made available to the member states concerned, at their request, for the financing of crossborder cooperation under paragraph 1(a), including cooperation on external borders.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
, ed i st ä n y t hyvää h a l l in to tapa a ja i h m is o i k eu k s i a ja t uk en u t k e h it y st ä
, and s up po rt e d d eve l o pm en t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
: n k ä s i te l t ä v ä n ä o le v i en haaste i de n m a a i l m a n la a j u in en u l o t t u v u u s sekä n ii de n k e s k in ä in en y h te y s ja m on i m u t k a i suu s
eu faces and the i r in t e r -c on nec t i v it y and c o m p lex i t y
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: