Results for esityöstä translation from Finnish to English

& pois käytöstä
& disabled

poista käytöstä...
could not install %1: %2

& poissa käytöstä
parent group is disabled

kirjasin pois käytöstä
when printing, most applications create what is know as postscript. this is then sent to a special application, named ghostscript, which can interpret the postscript and send the appropriate instructions to your printer. if your application does not embed whatever fonts it uses into the postscript, then ghostscript needs to be informed as to which fonts you have installed, and where they are located. selecting this option will create the necessary ghostscript config files. please note, however, that this will also slow down the installation process. as most applications can, and do, embed the fonts into the postscript before sending this to ghostscript, this option can safely be disabled.

& poista käytöstä:
info_tab_ui

% 1 (pois käytöstä)
drop here to copy, or move, the selected fonts to your personal folder.

esimserkki puskurin käytöstä:
starting kttsd failed with message: %1

poista hiirieleet käytöstä yleisesti
gesture timeout (ms):

on kysymys tästä tuotteesta?
have a question about this product?

poista khotkeys- palvelu käytöstä
keyboard_input_widget_ui

kaiuta komennot. [pois käytöstä]
these are all the text jobs. the state column may be: queued - the job is waiting and will not be spoken until its state is changed to waiting by clicking the resume or restart buttons. waiting - the job is ready to be spoken. it will be spoken when the jobs preceding it in the list have finished. speaking - the job is speaking. the position column shows the current sentence of the job being spoken. you may pause a speaking job by clicking the hold button. paused - the job is currently paused. paused jobs prevent jobs below them from speaking. use the resume or restart buttons to resume speaking the job, or click later to move the job down in the list. finished - the job has finished speaking. when a second job finishes, this one will be deleted. you may click restart to repeat the job. note: messages, warnings, and screen reader output do not appear in this list. see the handbook for more information.

valitse näytettävien muistioiden ryhmät tästä
this list displays all the addresses in the selected category. click on one to display it to the right.

valitse näytettävien osoitteiden ryhmät tästä.
abbrowser conduit for kpilot

valitse näytettävien tehtävien ryhmät tästä.
calendar destination

& poista käytöstä (ryhmä on poissa käytöstä)
general

napsauta tästä liittyäksesi kanavalle. kanavalle luodaan uusi välilehti.
wrapped search

& irrota% 1 tiedostojärjestelmästä (unmount)
by size

käynnistä kttsd, jos se ei ole jo käynnissä. [pois käytöstä]
show all

ei löydetty jonoa% 1 palvelimella% 2. haluatko jatkaa tästä huolimatta?
cannot find queue %1 on server %2; do you want to continue anyway?

napsauta tästä avataksesi luettelon parametrien arvoista. tässä voit lisätä, poistaa tai vaihtaa arvoja.
click here to open a list of parameter values. here you can add, remove, and change them.