Results for estynyt translation from Finnish to English

estynyt
busy

estynyt liikenne
intensity of traffic lost

iv — estynyt innovaatio 1.
iv — innovation in a strait-jacket /.

jarrujärjestelmän liikkuminen on estynyt
any restriction to free movement of the braking system

egr-venttiilin toiminta estynyt
impeded egr valve

jarrujärjestelmän vapaa liikkuminen on estynyt
restriction to free movement of the braking system.

iv estynyt innovaatio usein taistelutahtoa.
iv through the existing red tape often feels like running the gauntlet.

edustus neuvoston jäsenen ollessa estynyt
how a council member who is prevented from attending may be represented

93 artikla tai estynyt, sovelletaan tämän
article 93

— puheenjohtaja tai hänen ollessaan estynyt vara
— three governors;

hapen virtaus aivoihin estynyt, seuraukset pysyviä
oxygen flow to brain blocked with permanent consequences

vaijerien kiinnitys on puutteellinen jarrujärjestelmän liikkuminen on estynyt
any restriction to free movement of the braking system

puheenjohtajan ollessa estynyt hänen tehtäviään hoitaa varapuheenjohtaja.
in the absence of the president, his duties shall be performed by the vice-president.

varapuheenjohtaja toimii puheenjohtajan sijaisena aina tämän ollessa estynyt.
the vice-chairman shall automatically replace the chairman if the latter is not in a position to perform his duties.

oire johtuu siitä, että verenkierto sormiin on tilapäisesti estynyt.
if vibration exposure continues, these symptoms tend to worsen and can interfere with work capacity and life activities.

varapuheenjohtaja toimii puheenjohtajana tämän ollessa estynyt hoitamasta tehtäviään.
the deputy chairperson shall replace the chairperson in the event of the chairperson being unable to attend to his/her duties.

varapuheenjohtaja on viran puolesta puheenjohtajan sijainen tämän ollessa estynyt.
the deputy chairman shall ex officio replace the chairman in the event of his being prevented from attending to his duties.

emend-hoidon aikana cyp3a4-entsyymin toiminta on estynyt.
during treatment with emend, cyp3a4 is inhibited.

varapuheenjohtaja edustaa puheenjohtajaa tämän ollessa poissa tai estynyt hoitamasta tehtäviään.
the vice-chair shall, in the absence or incapacity of the chair, represent the chair.

komitean puheenjohtajan ollessa estynyt hoitamasta tehtäviään hänen tilallaan toimii komitean varapuheenjohtaja.
in the event of being prevented from fulfilling his duties, the president of the committee shall be replaced by the vice-president of the committee.