From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rahoituskriisin sosiaaliset, taloudelliset ja muut vaikutukset, rajatylittävien virtojen kasvu ja tuotantoprosessien fragmentoituminen ovat korostaneet tarvetta luoda tuotannon globalisoitumiselle yhdenmukaisemmat puitteet ja mitata sitä tehokkaammin.
the social, economic and other effects of the financial crisis, the increase in cross-border flows and the fragmentation of production processes have highlighted the need for a more coherent framework and enhanced measurement of globalised production.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän lisäksi on olemassa muita rajoituksia, kuten institutionaaliset ja oikeudelliset esteet, energiatehokkuusmarkkinoiden fragmentoituminen, säästömahdollisuuksien näkyvyyden puute, rajallinen pääoman saatavuus, epätietoisuus energian loppukäytön tehokkuuden parantamisesta koituvista tuotoista ja kustannustehokkuudesta sekä investointiriskeistä.
in addition, there are other obstacles, such as institutional and legal barriers, the fragmentation of the efficiency market, lack of visibility of savings potentials, limited access to capital, and the lack of knowledge on the cost-effectiveness, returns and risks of investments in energy end-use efficiency.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kladribiinialtistus aiheuttaa dna: n fragmentoitumista ja solukuolemaa erilaisissa normaaleissa ja leukeemisissa soluissa ja solulinjoissa pitoisuusvälilla 5 nm 20 µm.
exposure to cladribine induces dna fragmentation and cell death in various normal and leukaemic cells and cell lines at concentrations of 5 nm to 20 µm.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.