From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nämä haittavaikutukset on saatu spontaaneista haittavaikutusilmoituksista.
these adverse reactions are derived from spontaneous reports.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rabdomyolyysiepäilyjen osuus oli siis 51% kaikista haittavaikutusilmoituksista.
" suspected " rhabdomyolysis therefore comprises 51% of all spontaneous reports.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
nämä haittavaikutukset ovat peräisin spontaaneista haittavaikutusilmoituksista, eikä tämä ilmoitustapa salli ilmaantuvuuslukujen laskemista.
they are derived from spontaneous reports for which the frequency cannot be estimated.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
haittavaikutusilmoituksista on saatu viitteitä siitä, että myotoksisuusriski kasvaa erityisesti annoksen ollessa 0, 4 mg ja sitä suurempi.
the analysis of spontaneous data suggests that the risk of myotoxicity increases particularly from 0.4 mg.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
myyntiluvan haltija toimittaa analyysin kaikista regiscar- tietokannan sisältämistä spontaaneista haittavaikutusilmoituksista, jotka koskevat vakavia ihoreaktioita, ja keskustelee tuloksista emean raportoijan kanssa.
to submit an analysis of spontaneous reports for all serious skin reactions from the analysis of the regiscar database and further discuss results with rapporteur following submission.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
niistä 45 haittavaikutusilmoituksesta, joissa näitä lääkkeitä oli käytetty yhtä aikaa, 20: ssä (44%) raportoitiin rabdomyolyysistä.
of 45 adverse reaction reports where the two drugs were administered concomitantly, 20 (44%) were of rhabdomyolysis.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality: