Results for hivenravinteiden translation from Finnish to English

hivenravinteiden kokonaismäärän uuttaminen
extraction of total micro-nutrients

hivenravinteiden muoto ja liukoisuus
forms and solubilities of the micro-nutrients

hivenravinteiden vähimmäispitoisuus lannoitteessa painoprosenttina
minimum micro-nutrient content, percentage weight of fertilisers

hivenravinteiden vähimmäispitoisuus yhteensä (paino-%)
minimum total content of micro-nutrients (percentage by weight)

suurin massakonsentraatio suhteessa hivenravinteiden kokonaispitoisuuteen
maximum concentration by mass, in relation to the total micronutrient content

hivenravinteiden kokonaismäärä: 2 % lannoitteen massasta
total of micro-nutrients: 2 % by mass of the fertiliser

hivenravinteiden ilmoitetun pitoisuuden sallittu poikkeama on
the tolerance allowed in respect of the declared micro-nutrient content shall be:

menetelmä 10.1 ‑ hivenravinteiden kokonaismÄÄrÄn uuttaminen
method 10.1 ‑ extraction of total micro-nutrients

hivenravinteiden vähimmäispitoisuus; painoprosenttia lannoitteesta; hivenravinnelannoiteseostyypit”
minimum micro-nutrient content, percentage weight of fertiliser; mixed micro-nutrient fertiliser types’;

kelatoitujen hivenravinteiden pitoisuuden ja hivenravinteiden kelatoituneen fraktion määrittäminen
determination of the chelated micro-nutrient content and of the chelated fraction of micro-nutrients

asetuksen 20 artikla mahdollistaa hivenravinteiden lisäämisen kaikkiin sivuravinnelannoitetyyppeihin.
article 20 of that regulation permits the addition of micro-nutrients to all secondary nutrient fertiliser types.

hivenravinteiden kokonaispitoisuus on ilmoitettava prosenttiosuutena lannoitteen massasta seuraavasti:
the total micronutrient content shall be expressed as a percentage of the fertiliser by mass

hivenravinteiden vähimmäispitoisuus kiinteissä ja nestemäisissä hivenravinnelannoiteseoksissa; painoprosenttia lannoitteesta”
minimum micro-nutrient content in solid or fluid mixtures of micro-nutrient fertilisers, percentage weight of fertiliser’;

hivenravinteiden kokonaismäärä kiinteässä seoksessa vähintään: 5 % lannoitteen massasta.
minimum total of micro-nutrient in a solid mixture: 5 % by mass of the fertiliser.

luettelo hyväksytyistä, hivenravinteiden kanssa kelaatteja ja komplekseja muodostavista orgaanisista yhdisteistä
list of authorised organic chelating and complexing agents for micro-nutrients

tässä asiakirjassa kuvataan yleinen menettely lannoiteuutteiden sisältämien tiettyjen hivenravinteiden määrittämiseksi atomiabsorptiospektrometrisesti.
this document defines a general procedure for determining the levels of certain micro-nutrients in fertiliser extracts by atomic absorption spectrometry.

menetelmä 10.4 ‑ lannoiteuutteiden hivenravinteiden mÄÄritys atomiabsorptiospektrometrisesti (yleinen menettely)
method 10.4 ‑ determination of micro-nutrients in fertilizer extracts

en 15962: lannoitteet – kompleksoitujen hivenravinteiden pitoisuuden ja hivenravinteiden kompleksoidun fraktion määrittäminen
en 15962: fertilizers – determination of the complexed micro-nutrient content and of the complexed fraction of micro-nutrients

en 16109: lannoitteet – hivenravinteiden kompleksoitujen ionien määrittäminen lannoitteista – lignosulfonaattien tunnistaminen
en 16109: fertilizers – determination of micro-nutrient ions complexed in fertilizers – identification of lignosulfonates

tyyppinimellä "hivenravinneseos", jonka jälkeen merkitään lannoitteen sisältämien hivenravinteiden nimet tai niiden kemialliset merkit.
as the type designation “mixture of micro-nutrients”, followed by the names of the micro-nutrients present or their chemical symbols.