Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoffin mietintö( a4-0063/ 98)
hoff report( a4-0063/ 98)
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 13
Quality:
myös rouva hoffin mietinnöstä parhaat kiitokset.
many thanks too to mrs hoff for her report.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
arvoisa puhemies, minä kannatin kaliningradia koskevaa hoffin päätöslauselmaa.
mr president, i supported the resolution on kaliningrad by mrs hoff.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
yksi alueiden komitean jäsenen paikka on vapautunut volker hoffin toimikauden päätyttyä,
a member’s seat on the committee of the regions has become vacant following the expiry of the mandate of mr volker hoff,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän takia kannatan täysin rouva hoffin mietintöä ukrainalle myönnetystä tacis-tuesta.
it is for this reason that i fully support mrs hoff 's report concerning tacis funding for the ukraine.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
tämän takia kannatan täysin rouva hoffin mietintöä ukrainalle myönnetystä ta-cis-tuesta.
fassa (eldr). - (it) mr president, the commission has announced the allocation of ecu 9.5 million to the cambodia electiops.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hoff suosittaa kattavaa rakennemuutosta.
mrs hoff advocates global structural change.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: