Results for hoitoviikon translation from Finnish to English

8 hoitoviikon aikana.
8 weeks of treatment.

teho 24 hoitoviikon jälkeen
efficacy after 24 weeks of treatment

tulokset pysyivät samanlaisina 96 hoitoviikon kuluttua.
this finding was maintained after 96 weeks.

ylläpitohoito (neljän ensimmäisen hoitoviikon jälkeen)
maintenance treatment (after the first 4 weeks)

tehon mittana oli viruskuorma 48 hoitoviikon jälkeen.
a measure of effectiveness was the viral load after treatment for 48 weeks.

tätä esiintyy todennäköisimmin muutaman ensimmäisen hoitoviikon aikana.
this is most likely to occur within the first few weeks of treatment.

suurin osa haittavaikutuksista esiintyi 48 ensimmäisen hoitoviikon aikana.
most adrs occurred in the first 48 weeks of treatment.

annos titrattiin 12 hoitoviikon jälkeen 40 mg: aan päivässä.
following titration to a daily dose of 40 mg (12 weeks of treatment), ldl-c was reduced by 53%.

verihiutaleiden määrää suositellaan seurattavaksi kahdeksan ensimmäisen hoitoviikon aikana.
it is recommended that the platelet count is regularly checked during the first 8 weeks of therapy.

tavanomainen vuorokausiannos neljän ensimmäisen hoitoviikon ajan esitetään seuraavassa taulukossa.
the usual dose that may be taken per day for each of the first 4 weeks of treatment is shown in the following table.

verihiutaleiden määrää suositellaan seurattavaksi säännöllisesti kahdeksan ensimmäisen hoitoviikon aikana.
it is recommended that the platelet count is regularly monitored during the first 8 weeks of therapy.

hoitoviikko 12: ≥ 25 iu/ml
treatment week 12: ≥25 iu/ml