Results for homman translation from Finnish to English

te hoiditte homman tosi hienosti!"
you did fantastically well!'

sehän on koko homman ja tämän mietinnönkin tarkoitus.
after all, this is the aim of the whole exercise, of which this report is also a part.

olipa yhdistelmä mikä tahansa, time capsule hoitaa homman.
whatever the combination, time capsule divides and conquers.

koko homman ydin on tietysti tuotto; niin sinulle kuin pääomasijoittajallekin.
after all, the crux of the matter is earnings; for you, as well as the venture investor.

ja koska joudut ehkä tekemään saman homman tulevaisuudessa joudut kirjoittamaan komentosarjan.
and because you may need to do this same job in the future, you might write a script.

katsokaammekin nyt, miltä tuote näyttää ja ennen kaikkea, miten hyvin se hoitaa sille määrätyn homman.
lets go and see how it looks and most importantly how well it performs.

(fr) arvoisa puhemies, parlamentti sai viime tingassa hoidettua homman hyväksymällä seitsemännen puiteohjelman ja välttämällä näin toimettoman vuoden eurooppalaisessa tutkimuselämässä.
(fr) mr president, in the nick of time, parliament has pulled the fat out of the fire by adopting the seventh framework programme and avoiding a blank year for european research.

pelkäänpä, että ympäristön siivoaminen voi olla helppo homma verrattuna siihen, että ukip-puolue saadaan siistimään tapansa.
i fear that cleaning up the environment may prove to be a doddle compared to the task of persuading the ukip to clean up its act.