Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yksinoikeuden saaneilla hotellipalveluiden tarjoajilla oli velvollisuus olla myymättä yöpymisiä kyseisille kilpailijoille.
application of competition rules in the member states 335 applied selectively to specified competitors. under those clauses hoteliers were forbidden to let rooms to tui and nut competitors.
ruokatavaroiden, alkoholittomien juomien, alkoholin ja tupakan hinnat ovat alhaisia euroopan hintatasoon verrattuna. myös ravintoloiden ja hotellipalveluiden hinnat ovat eu-maiden keskivertoa alhaisempia.
prices for groceries, non-alcoholic beverages, alcoholic and tobacco goods are some of the lowest in europe. restaurant and hotel service prices are also lower than the average for european union countries.