Results for hypertensiopotilailla translation from Finnish to English

tämä saattaa johtua alhaisen reniinitason yleisyydestä mustaihoisilla hypertensiopotilailla.
mah, ma number, date of first authorisation/renewal of authorisation, date of revision of the text.

onduarp-valmistetta ei ole tutkittu muissa potilasjoukoissa kuin hypertensiopotilailla.
onduarp has not been studied in any patient population other than hypertension.

oireinen hypotensio oireista hypotensiota on todettu harvoin hypertensiopotilailla, joilla ei ollut komplikaatioita.
symptomatic hypotension symptomatic hypotension is rarely seen in uncomplicated hypertensive patients.

kliinisissä kokeissa benigniä prostatan hyperplasiaa sairastavien potilaiden haittavaikutusprofiili vastasi hypertensiopotilailla esiintyvää profiilia.
the adverse reaction profile in clinical trials with patients with benign prostatic hyperplasia corresponded to the one seen in hypertension.

hypertensiopotilailla rasilez hct - valmisteen ottaminen kerran päivässä alensi annosriippuvaisesti sekä systolista että diastolista verenpainetta.
in hypertensive patients, once-daily administration of rasilez hct provided dose-dependent reductions in both systolic and diastolic blood pressure that were maintained over the entire 24-hour dose interval.

suurin osa haittavaikutuksista oli ohimeneviä.kliinisissä kokeissa benigniä prostatan hyperplasiaa sairastavien potilaiden haittavaikutusprofiili vastasi hypertensiopotilailla esiintyvää profiilia.
the majority of the adverse reactions were transient the adverse reaction profile in clinical trials with patients with benign prostatic hyperplasia corresponded to the one seen in hypertension.

rasitrio on kontraindisoitu vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavilla hypertensiopotilailla (ks. kohdat 4.3 ja 5.2).
rasitrio is contraindicated in hypertensive patients with severe hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).

in vitro - amlodipiinitutkimukset hypertensiopotilailla ovat osoittaneet, että noin 97, 5% verenkierrossa olevasta lääkkeestä sitoutuu plasman proteiineihin.
in vitro studies with amlodipine have shown that approximately 97.5% of circulating drug is bound to plasma proteins in hypertensive patients.

vakaassa tilassa vähärasvaiset ateriat pienentävät plasman huippupitoisuutta (cmax) 76 % ja auc0-tau-arvoa 67 % hypertensiopotilailla.
at steady state meals with low fat content reduce cmax by 76% and auc 0- tau by 67% in hypertensive patients.

seuraavia haittavaikutuksia raportoitiin lumekontrolloiduissa tutkimuksissa, joissa hoitoa annettiin 898 hypertensiopotilaalle erisuuruisina annoksina (vaihteluväli:
in placebo-controlled trials in which 898 hypertensive patients received various doses (range: