Results for ilmanvaihtokanavat translation from Finnish to English

tuuletustorvet, ilmanvaihtokanavat ja kotelot
ventilators, air pipes and casing

ilmanvaihtokanavat on tehtävä palamattomasta aineesta.
ventilation ducts shall be of non-combustible material.

ilmanvaihtokanavat on rakennettava seuraavista aineista:
ventilation ducts shall be constructed of the following materials:

kutakin tehokkaasti suljettavissa olevaa erityistilaa varten on oltava omat erilliset ilmanvaihtokanavat.
ventilation ducts serving special category spaces capable of being effectively sealed shall be separated for each such space.

ilmanvaihtokanavat, palopellit mukaan luettuna, on tehtävä teräksestä ja niiden järjestelyn on tyydytettävä lippuvaltion hallintoa.
ventilation ducts, including dampers, shall be made of steel and their arrangement shall be to the satisfaction of the administration of the flag state.

pystysuuntaisten päävyöhykkeiden välisten rajapintojen läpi kulkevat ilmanvaihtokanavat on varustettava toimintavarmalla automaattisesti sulkeutuvalla palopellillä, joka on voitava myös sulkea käsin rajapinnan kummaltakin puolelta.
ventilation ducts passing through divisions between main vertical zones shall be equipped with a fail-safe automatic closing fire damper which shall also be capable of being manually closed from each side of the division.

.5 ilmanvaihtokanavat, palopellit mukaan lukien, on tehtävä teräksestä ja niiden järjestelyn on oltava, että lippuvaltion hallinto on niihin tyytyväinen.
.5 ventilation ducts, including dampers, shall be made of steel and their arrangement shall be to the satisfaction of the administration of the flag state.

ilmanvaihtokanavan vaimennin
acoustics louvres