Ask Google

Results for jälkiruokiin translation from Finnish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

Natriumsuoloja ei saa lisätä hedelmäpohjaisiin valmisteisiin eikä jälkiruokiin tai vanukkaisiin, paitsi teknisistä syistä.

English

Sodium salts may not be added to products based on fruit, nor to desserts, puddings except for technological purposes.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

Mutta kaikki koristeet, kuten kolme pulloa viiniä, kahvia, jälkiruokiin jne. Ja erittäin maukasta.

English

But all the trimmings, including three bottles of wine, coffee, desserts etc. etc. And very, very tasty.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

- Ei, se on erilainen, esimerkiksi jos aiomme tehdä jälkiruokia tai lettuja ei lasketa terveellistä ruokaa, mutta minun oppitunteja yritän opettaa hyvää, terveellistä ruokaa sisältää runsaasti energiaa.

English

- No, it is different, for example if we are to make desserts or pancakes can not be counted as healthy food, but in my lessons I try to teach good, wholesome food with high energy content.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Askeettinen (askesis eli liikunta) ovat päättäneet mennä alas polku, jossa yksi pyrkii saavuttamaan sisäistä keskittymistä, totuus, harmonian ja onnen. Siellä, jossa myös ovat päättäneet pidättäytyä nautinnoista, kuten ruoka, vesi, jälkiruoka, nukkua, jne.

English

An ascetic (askesis that means exercise) has chosen a path that seeks to achieve inner concentration, truth, harmony and happiness. There, with also have chosen to forgo the pleasures such as food, water, dessert, sleep, etc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Bulgarian ruokakulttuuri on ominaista voimakas maku, mausteet huolellisesti valmisteltu pääruokia ja jälkiruokia lisäämällä erilaisia tuoreita vihanneksia ja hedelmiä.

English

Bulgarian cuisine is characterized by a strong flavor of spices carefully prepared main courses and desserts with the addition of a variety of fresh vegetables and fruit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Esimerkiksi, sijasta lähdeveroa jälkiruoka esikoululainen joka kieltäytyy mennä hänen huoneeseen ja nukkumaan, antaa haleja ja kiitosta lasta, kun hän voi mennä lähelle hänen huoneensa ensin, jälkeen on mahdollisuus mennä ja pysyä viisi minuuttia, pidempi aika hän on hänen huoneessaan ennen ylistetty.

English

For example, instead of withholding dessert from a preschooler who refuses to go into her room for bedtime, give hugs and praise for the child when she can go near her room at first, followed by being able to go in and stay for five minutes, increasing the length of time she needs to be in her room before being praised.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Joka tapauksessa, jälkiruoka Siirretty tarjota paitsi makeus ja happamuus.

English

In any case, the dessert Transferred to offer not only sweetness and acidity.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Jälkiruoka (2)

English

Dessert (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Finnish

Jälkiruoka Buffet (1)

English

Dessert Buffet (1)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Kaikki alkaa siitä, mitä olemme päättäneet laittaa meidän suuhunsa. Jotkut saattavat sanoa, he eivät voi valvoa sokerin cravings, mutta se on jo myöntää tappionsa ja luopuu vallasta jossain "kosmisen sokerin vaikutusta" siellä. Voimme siirtää jälkiruoka, meidän ei tarvitse ostaa karkkia bar, voimme juoda vettä sijasta sooda, mutta valinta on meidän tehtävä. Myös monia haluaisin kutsua sitä "riippuvuutta".

English

This could the most underrated yet the most important step, as we are the only person who controls what we put into our body。 Everything starts in what we choose to put in our mouths。 Some people may say they can’t control their sugar cravings, but that is already admitting defeat and giving up power to some “cosmic sugar influence” out there。 We can pass on dessert, we don’t need to buy a candy bar, we can drink water instead of soda, but the choice is ours to make。

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Lue, miten tämä täydellinen jälkiruoka vapaapäiviä.

English

Learn how to make this perfect dessert for the holidays.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Olen mumisi jotain muodossa Andreas valittaa, että minulla on liikaa aikaa Robin, mutta hän oli palannut kanssa jälkiruoka ja oli liian kiireinen kuulla, mitä sanoin.

English

Robin said with a soft voice and looked me deep in the eyes. I mumbled something in the form of Andrew complains that I have too much time for Robin, but he had returned with the dessert and was too busy to hear what I said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Saatavilla on myös valikoima salaatteja ja jälkiruokia.

English

A selection of salads and desserts is also available.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Tavoitteenamme on tulla vahva brändi, jossa moitteeton maine, keskittyen jälkiruoka pöytä ja sokeri koristeet.

English

Our goal is to become a strong brand with an impeccable reputation, focusing on the dessert table and sugar decorations.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

jälkiruoka pöytä (2)

English

dessert table (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

jälkiruoka taulukko (2)

English

dessert table (2)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Herkuttele aterian päätteeksi uskomattoman houkuttelevalla ”chak-chakilla” (Çäkçäk), joka on runsaalla hunajalla valeltu, öljyssä paistetusta taikinasta valmistettu keon mallinen jälkiruoka.

English

To end the meal on a high note, have a piece of "chak-chak" (Çäkçäk), an insanely delicious mound-shaped dessert, made of fried dough that's doused in honey syrup.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

Huoltaja sekoittaa tarvittavaa annosta varten samansuuruisen annoksen makeaa nestemäistä ruoka- ainetta, kuten sokerivettä, suklaasiirappia, kirsikkasiirappia tai jälkiruokien kuorrutteita (esim. karamelli- tai kinuskikastike), lääkeaineen kitkerän maun peittämiseksi.

English

The appropriate dose must be mixed by the caregiver with an equal quantity of sweet liquid food, such as sugar water, chocolate syrup, cherry syrup, dessert toppings (like caramel or fudge sauce) to mask the bitter taste.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Lääkeaineen kitkerää makua voidaan peittää sokerivedellä, suklaasiirapilla, kirsikkasiirapilla, jälkiruokien kuorrutteilla (esim. karamelli- tai kinuskikastike).

English

The bitter taste can be masked by products such as sugar water, chocolate syrup, cherry syrup, dessert toppings (like caramel or fudge sauce).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Demo

Finnish

Tällaisia ovat esim. suklaa, kirsikkasiirappi tai jälkiruokien kuorrutteet esim. karamelli- tai kinuskikastike.

English

Examples are chocolate or cherry syrup, and dessert toppings such as caramel or fudge sauce.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Demo

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK