Results for jossain vaiheessa translation from Finnish to English

työttömäksi jossain vaiheessa joutuvan
the prevention of long­term unemployment

se on tulossa jossain vaiheessa.
it’s extortion.

- oletko kilpailivat jossain vaiheessa?
- have you competed at some point?

jossain vaiheessa tällä on seurauksensa.
this will have consequences at some point.

tutkintotodistuksesta tarvitaan kopio jossain vaiheessa.
a copy of your diploma will be needed at some point.

ehkä saamme ne tänne jossain vaiheessa?
hopefully we'll see some of them here eventually?

jossain vaiheessa meidän on sanottava" ei".
at some point we must say no.

täytynee tehdä asialle jotain jossain vaiheessa.
maybe i'll have to do something about it at some point in the future.

toivon todella, että jossain vaiheessa se muuttuu.
i very much hope that at some point, that will change.

voisiko puheenjohtajisto selvittää tätä sääntöä jossain vaiheessa?
could this rule be clarified at some point by the presidency?

maakaasun hankintaa saattaa jossain vaiheessa uhata keskeytyminen.
natural gas supplies could in the long run be subject to risks of instability.

jossain vaiheessa halutaankin ehkä sanoa, että vastustajansa kullakin.
at some stage, one wants to say: everyone has their own adversary.

hän voisi palata kokoonpanoon jossain vaiheessa tässä sarjassa.
he could return to the lineup at some point in this series.

ymmärtääkseni komissio esittää jossain vaiheessa aiheeseen liittyviä ehdotuksia.
i understand that at some stage the commission will be coming back with proposals on that.

sanoitte tätä tärkeäksi asiaksi, jota pitäisi käsitellä jossain vaiheessa.
you described this as an important issue, and as one that would at some point be taken up.

tämä ulottuvuus kenties unohtui meiltä jossain vaiheessa valmistauduttaessa cancúniin.
perhaps this dimension did partly escape us at some moment or other during preparations for cancún.

uskon, että saamme jossain vaiheessa esiin yhteiskuntamme edustavimmat voimat.
i think that the most representative forces of our society will emerge in time.

meidän olisi varmaan myönnettävä itsellemme lissabonin kestävyysmitali jossain vaiheessa.
we might have to award ourselves a lisbon medal for stamina at some stage.

hyvät parlamentin jäsenet, kuulette jossain vaiheessa puhuttavan digitaalisesta ajopiirturista.
ladies and gentlemen, you will at some point hear the digital tachograph mentioned.