Results for juhlatilaisuuksissa translation from Finnish to English

puhemies voi siirtää varapuhemiehille tehtäviä, kuten parlamentin edustamisen tietyissä juhlatilaisuuksissa tai toimituksissa.
the president may delegate to the vice-presidents any duties such as representing parliament at specific ceremonies or acts.

puhemies tai hiinen valtuuttamansa henkilii edustaa parlamenttia kansainviilisissiiyhteyksissii, juhlatilaisuuksissa ja hallinnollisissa, oikeudellisissa tai taloudellisissa asioissa.
parliament shall be represented in international relations, on ceremonial occasions and inadrninishative, legal or financial matters by the president, who may delegate these powers.

puhemies tai hänen valtuuttamansa henkilö edustaa parlamenttia kansainvälisissä yhteyksissä, juhlatilaisuuksissa ja hallinnollisissa, oikeudellisissa tai taloudellisissa asioissa.
parliament shall be represented in international relations, on ceremonial occasions and in administrative, legal or financial matters by the president, who may delegate these powers.

odotan, ettemme pelkästään juhlatilaisuuksissa koe, että neuvosto yhden ainoan kerran erehdyksessä poikkeaa sisään katsomaan, mitä valiokunnassa tapahtuu.
i would expect us not just to have special occasions when the council goes there once in a while by mistake and sees what is happening in the committee.

sen vuoksi olen iloinen siitä, että niin monet kollegoistani edustavat komissiota eurooppa-päivän juhlatilaisuuksissa eri puolilla unionia.”
that's why i'm delighted that so many of my colleagues are representing the commission at europe day commemorations around the union."

ensimmäiseksi yksi kummallisuus, joka koskee vähennystä kohdassa, joka liittyy euroopan unionin vuosituhannen vaihteen juhlatilaisuuksiin.
i shall begin with a curious issue, which is the reduction in the line which is called " european union celebrations for the millennium".