From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kalavalmisteet
preparations of fish
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kala ja kalavalmisteet
fish and fish products
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
liha- ja kalavalmisteet
preparations of meat and fish
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kalavalmisteet ja kalatuotteet
fish preparations and fish products
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kalavalmisteet ja-säilykkeet
prepared or preserved fish
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet
other prepared or preserved fish
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
leivitetyt tai kuorrutetut kalavalmisteet
coated fish preparations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet, makrillia
other prepared or preserved mackerel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tölkitetty kala ja muut kalavalmisteet tai -säilykkeet
canned or tinned fish and other prepared or preserved fish
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kaviaarinkorvikkeet
prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet (ei kuitenkaan kalapuikot)
other prepared or preserved fish (excluding fishfingers)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet
prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 9
Quality:
kalavalmisteet ja -säilykkeet; kaviaari ja kalanmädistä valmistetut kaviaarinkorvikkeet:
prepared or preserved fish, including caviar and caviar substitutes prepared from fish eggs:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet, ei kuitenkaan silliä, silakkaa eikä makrillia
other prepared or preserved fish, except herring and mackerel
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kalavalmisteet ja -säilykkeet (ei kuitenkaan kokonaisena tai paloiteltuna eikä valmisruoat)
prepared or preserved fish (excluding whole or in pieces and prepared meals and dishes)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
kalavalmisteet ja -säilykkeet (pois lukien kala kokonaisena tai paloiteltuna ja valmisruoat)
prepared or preserved fish (excluding whole or in pieces and prepared meals and dishes)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kalavalmisteet ja -säilykkeet kokonaisesta tai paloitellusta makrillista (paitsi murskatusta tai jauhetusta kalasta)
prepared or preserved mackerel, whole or in pieces, but not minced
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet, kokonaisena tai paloiteltuna (ei kuitenkaan murskeena tai jauheena eikä valmisruoat)
other prepared or preserved fish, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
muut kalavalmisteet ja -säilykkeet, joissa kala kokonaisena tai paloiteltuna (pois lukien murske, jauhe ja valmisruoat)
other fish, prepared or preserved, whole or in pieces (excluding minced products and prepared meals and dishes)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kalavalmisteet ja -säilykkeet sardiineista, sardinella-suvun kaloista ja kilohailista, kokonaisena tai paloiteltuna, ei kuitenkaan murskeena tai jauheena
prepared or preserved sardines, sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces, but not minced
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: