Results for kasvumuutosten translation from Finnish to English

yhteiset menetelmÄt kasvumuutosten mittaamiseksi tason ii havaintoaloilla
common methods for measurements of increment changes on level ii plots

yhteiset menetelmÄt kasvumuutosten mÄÄrittÄmiseksi pysyvillÄ koealoilla i yleistä
common methods for increment change measurements on the permanent observation plots i. general remarks

kasvumuutosten mittaamisessa käytettävien koealojen lukumäärä (lomake 2 a).
number of permanent observation plots, which are to be included for the increment measurements (form 2a)

toimenpiteet liittyvät kasvumuutosten mittaamisen järjestämiseen ja toteuttamiseen pysyvillä koealoilla:
the measures relate to the establishment and execution of the measurements of increment changes on the permanent observation plots

asetuksen 6 artiklan a kohdan mukaiset kasvumuutosten mittaukset on suoritettava kaikilla havaintoaloilla lepokauden aikana.
the measurements of increment changes in accordance with article 6(a) shall be carried out on all plots in the dormancy period.

latvuston kunnon jatkuva inventointi, lehtien ja neulasten kemiallisen koostumuksen sekä kasvumuutosten mittaaminen kullakin tason ii havaintoalalla liitteessä i olevan 2, 3 ja 4 luvun mukaisesti;
the continuous inventory of crown condition, foliar chemistry measurements and increment changes, on each observation level ii plot in accordance with chapters 2, 3 and 4 of annex i;

siihen kuuluu latvusten kunnon jatkuva inventointi, maaperän tilan kartoitus, lehtien ja neulasten kunnon inventointi sekä kasvumuutosten, laskeuman ja säätietojen mittaaminen, maanestenäytteiden otto ja analysoiminen sekä pintakasvillisuuden arviointi ja analysointi objektiivisten näytteenottomenettelyiden ja vahvistettujen määrittämismenetelmien mukaisesti."
this contains the continuous inventory on the crown condition, the inventory of soil and foliar condition and measurements on increment changes, deposition rates, meteorology, soil solution sampling and analysis and ground vegetation assessment in accordance with objective sampling methods and analysed in accordance with established methods".