Trying to learn how to translate from the human translation examples.
kauhistuttava
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
kauhistuttava totuus!
horrifying truth!
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Demo
väkivaltatase on kauhistuttava.
the figures on violence are shocking.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Demo
kyseessä on kauhistuttava ongelma.
so a horrendous problem has arisen here.
taleban-hallinto oli kauhistuttava.
the taliban regime was appalling.
tämä kauhistuttava murhenäytelmä vaatii vastausta.
this horrific tragedy requires a response.
mietinnössä esitetään kauhistuttava selvitys ihmisoikeusloukkauksista.
the report offers a horrific account of human rights violations.
näin kauhistuttava päätös edellyttää uskottavampia selityksiä.
the enormity of this decision warrants more plausible explanations.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Demo
huippukokouksen taustalla väijyi kosovon kauhistuttava murhenäytelmä.
the summit took place with the dreadful tragedy of kosovo as a backdrop.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Demo
tilastoihin vaikuttavat lisäksi kauhistuttavat sairaspoissaolot.
furthermore, the statistics include a frightening rate of sick leave.
