Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haluaisinkin, että kesäaikadirektiivi tarkistettaisiin.
so i would like a review, please, of the daylight saving time directive.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
se pyytää, että laaditaan asiakirja joka viides vuosi julkaistavien kertomusten vaikutuksesta kesäaikadirektiivin säännöksiin.
it calls for a report every five years on the incidence of the arrangements under the summer time directive.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality: