From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilan tuotantosuunta määritetään sen perusteella, mikä on kyseisen tilan eri ominaisuuksien standardituotoksen suhteellinen osuus tilan kokonaisstandardituotoksesta.
the type of farming of a holding shall be determined by the relative contribution of the standard output of the different characteristics of that holding to the total standard output of the holding.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tässä asetuksessa tilan ’tuotantosuunta’ määritellään sen perusteella, mikä on eri ominaisuuksien standardituotoksen suhteellinen osuus maatilan kokonaisstandardituotoksesta.
for the purposes of this regulation, the ‘type of farming’ of a holding shall be determined by the relative contribution of the standard output of the different characteristics of this holding to the total standard output of this one.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tilan taloudellinen koko mitataan tilan kokonaisstandardituotoksena ja ilmaistaan euroina.
the economic size of a holding is measured as the total standard output of the holding expressed in euro.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
