Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
järjestelmä perustuu toisiinsa kytkeytyvien tilien kokonaisuudelle.
the system is built around a sequence of interconnected accounts.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sulautuvien tuottajaorganisaatioiden oikeudet ja velvollisuudet kuuluvat uudelle kokonaisuudelle.
the new entity shall assume the rights and obligations of the merging producer organisations.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jäsen pasqua pohti muutosta teknokraattisesta rakenteesta poliittiseksi kokonaisuudeksi.
mr pasqua was wondering about the progression from technocratic structure to political body.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: