Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
siinä tarkastellaan myös ohjelman kokonaisvaikutusta.
it will also look at the impact of the programme as a whole.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tämän uudistuksen kokonaisvaikutusta olisi arvioitava.
the overall impact of this reform should be evaluated.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä estää arvioimasta uudistuksen kokonaisvaikutusta kyseisillä alueilla.
this hamperstheassessment ofthe overall effect ofthereform ontheregions concerned.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tämän kohdentamisen avulla myös ohjelman kokonaisvaikutusta voidaan lisätä.
this focus should also help to increase the overall impact of the programme.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
◆lisätään tarkastusten kokonaisvaikutusta ◆tehostetaan toimintaa optimaalisella resurssien käytöllä
maximising the overall impact of our audits increasing eciency by making best use of resources
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
10.2 henkilöstön taloudellinen kokonaisvaikutus
overall financial impact of human resources
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 6
Quality: