Results for kolmikantakeskustelut translation from Finnish to English

työmarkkinaosapuolten kolmikantakeskustelut
tripartite social dialogue

vuosina 2011 ja 2012 käydyt kolmikantakeskustelut päättyivät mukautusehdotuksen osalta umpikujaan.
a detailed discussion in trialogues in 2011 and 2012 lead in practice to a standstill on the alignment proposal.

paikallistasolla on käynnistetty työllisyyttä koskevat kolmikantakeskustelut kuntien hallinnon ja paikallisten työvoimavirastojen kautta.
at local level, tripartite dialogue has developed in the area of employment through the offices of local councils and local employment offices at the regional reconciliation.

neuvoston, euroopan parlamentin ja komission välillä aloitettiin huhtikuussa tiiviit epäviralliset kolmikantakeskustelut ymp:n uudistuksesta.
an intensive series of informal trilogue discussions between the council, the european parliament and the commission on the cap reform was launched in april.

olemme vastikään saaneet kolmikantakeskustelut päätökseen, ja minulla on ollut ilo ilmoittaa, että tästä asiasta vallitsee yleinen yhteisymmärrys.
we have recently concluded a trialogue, and i have had the pleasure of announcing that an integral agreement exists on this matter.

järjestämme jo ensi helmikuussa kolmikantakeskustelun, jossa käsittelemme vireillä olevia mukautustoimia, ja siihen mennessä vallitsee toivottavasti suurempi selvyys pohjois-kyproksen tulevaisuudesta.
as early as february, we will be holding a trialogue to discuss the ongoing adaptations, and by then, it is to be hoped that there will be greater clarity about the future of northern cyprus.