Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
suurin osa tuesta kertyy kuluttajahinnoista.
the bulk is paid by a charge on consumer prices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
näin kuluttajahinnoista saataisiin kilpailukykyisempiä ja vääristymättömiä.
economic and monetary affairs commissioner joaquin almunia said.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
niinpä supermarketteja on painostettava huolehtimaan oikeista kuluttajahinnoista.
so we need to put pressure on the supermarkets to make sure that consumers are paying the right price.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
komissio tarvitsee yhä useammin alueellisia hintavertailuja koskevia tietoja, erityisesti kuluttajahinnoista.
there is a growing need within the commission for data concerning spatial price comparisons – particularly for consumer prices.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taata kohtuulliset kuluttajahinnat;
to ensure that supplies reach consumers at reasonable prices
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality: