Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
muiden teknisten laitteiden kunnossapitosopimukset (ilmastointi, lämmitys, jätteiden käsittely, hissit).
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal and lifts).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
muiden teknisten laitteiden kunnossapitosopimukset (ilmastointi, lämmitys, jätteiden käsittely, hissit, sähkö- ja turvallisuuslaitteistot),
contracts for the maintenance of miscellaneous technical equipment (air conditioning, heating, waste disposal, lifts, electrical and security installations),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
aihe: oecd:n vientiluottoja koskeviin suuntaviivoihin liittyvän järjestelyn täytäntöönpanoa koskevan yhteisön välineen täydentäminen määräyksillä, jotka koskevat käytettyjen lentokoneiden, varaosien ja varamoottorien vien tiä sekä lentokoneiden kunnossapitosopimuksia ja palvelujen tarjoamista koskevia sopimuksia, oecd:n vientiluottojärjestelyyn osallistuvien tekemän sopimuksen mukaisesti. eyvln:o l 69, 11.3.1997
the purpose is to supplement the community procedure for implementing the oecd arrangement on export credit guidelines by the inclusion of pro visions relating to the export of used aircraft, spare parts and spare engines and to aircraft maintenance and service contracts in accordance with the agreement between the parties to the abovementioned oecd arrangement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: