Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kuudellatoista eu - maalla on sama valuutta, euro.
the eu has 210 000 km of railways with extensive in-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nuorten henkilöiden suojelusta annettuun saksan lakiin17 sisältyy videopelien ikäluokitusta ja merkintöjä koskevia erityissäännöksiä, joiden osalta toimivalta on kuudellatoista osavaltiolla (bundesländer).
german law on the protection of young people17 includes specific measures for age rating and labelling of video games, for which the 16 bundesländer are competent.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kuudellatoista 434: stä potilaasta, jotka eivät olleet aikaisemmin saaneet antiretroviruslääkitystä, ja jotka saivat 700 mg fosamprenaviiria / 100 mg ritonaviiria kahdesti vuorokaudessa tutkimuksessa ess100732, hoito epäonnistui virologisesti viikkoon 48
sixteen of 434 art-naïve patients who received fosamprenavir 700mg/ ritonavir 100mg twice daily in ess100732 experienced virological failure by week 48 with 14 isolates genotyped.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
kuudellatoista 434:stä potilaasta, jotka eivät olleet aikaisemmin saaneet antiretroviruslääkitystä, ja jotka saivat 700 mg fosamprenaviiria / 100 mg ritonaviiria kahdesti vuorokaudessa tutkimuksessa ess100732, hoito epäonnistui virologisesti viikkoon 48 mennessä; 14 näytettä genotyypitettiin.
sixteen of 434 art-naïve patients who received fosamprenavir 700mg/ritonavir 100mg twice daily in ess100732 experienced virological failure by week 48 with 14 isolates genotyped.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: