Results for lakiasäätävä translation from Finnish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

English

Info

Finnish

lakiasäätävä

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

English

Info

Finnish

lakiasäätävä kokous

English

legislative assembly

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

palestiinan lakiasäätävä neuvosto

English

palestinian legislative council

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Finnish

consiliul legislativ (lakiasäätävä neuvosto)

English

consiliul legislativ (legislative council)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

esitettyä ehdotusta haudata lakiasäätävä neuvosto.

English

appointment of members of a temporary committee - improving safety at sea vote: 20.11.2003

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

parlamentin lakiasäätävä rooli tulee näkyä neuvostossa.

English

the most contested element of the agreement was the definition of "self-handling".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

lisäksi se pahoittelee pää­töstä lakkauttaa lakiasäätävä neuvosto.

English

expressing its concern at the calling into question by certain member states of the convention's proposals for institutional reform.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

eurooppa-neuvosto ei ole unionin toimeenpaneva eikä lakiasäätävä elin.

English

the european council is neither the executive nor the legislative power of the union.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

1.lakiasäätävä ja yleisten asioiden neuvosto huolehtii ministerineuvoston työskentelyn johdonmukaisuudesta.

English

1.the legislative and general affairs councilshall ensure consistency in the work of the council of ministers.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

lakiasäätävä elin eli pääasiassa neuvosto vastusti asiaa lujasti, kun asetus hyväksyttiin.

English

the legislator, chiefly the council, was firmly opposed to the idea at the time the regulations were adopted.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Finnish

italia pyrkii siihen, että lakiasäätävä neuvosto voisi tulla mukaan lopulliseen ehdotukseen.

English

commissioner loyola de palacio accepted parliament's demand that the commission should immediately undertake a study, intended to address in particular the way financing is shared between the public authorities and the operators, (am 5)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Finnish

• palestiinan lakiasäätävä neuvosto: proinsias de rossa (s & d, ie)

English

■the arab peninsula, iraq and iran• the arab peninsula: angelika niebler (epp, de)• iraq: struan stevenson (ecr, uk)• iran: barbara lochbihler (greens/ale, de)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

siitä tulee lakiasäätävä valiokunta vuonna 1999 tehdyn komitologiapäätöksen mukaisesti; komissio johtaa puhetta valiokunnassa.

English

it will be a regulatory committee in the sense of the 1999 comitology decision; it will be chaired by the commission.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Finnish

miten lakiasäätävät elimet pystyvät hoitamaan tämän tärkeän valvonnan?

English

how can the legislative bodies exercise this essential function of control?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,975,014 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK